Tendance humaine à ne voir que les aspects négatifs (Réflexion en Pulaar)

Du danger de se fier aux rumeurs destructrices : Une sagesse transmise par Ceerno Muhammad Al Mansuur Barro

Cey , wadde Trump gañiima
( gañtiima )
Kaawise Allah !
Yimɓe ɓee na njiɗi tan neɗɗo jiiɓiiɗo .
Yoo Allah faabo.
Hay Leyɗeele men ɗeeɗoo ko noon ciforii jooni .
En mbiino
waandu moƴƴaani , bonnat gese , adda heege.
Hay e nate , ko wa’i no
« tableau / image » ,
so waandu ( buubu golo ~ buubu tiga ) wonii heen tan , ɗum
« bonnat » oon tableau.
Sabu , waandu nduu , haŋkadi , ko kañum tan ndaaretee.
Kadi , kala jiiɗo ɗum jalat.
Eɗum heewi ɓayre haa ɓurti .
E aada Fuutaŋkooɓe ,
ndu soowtetaake ( innde mayru tigi tigi ndee innetaake ) subaka law walla jamma !
Ndu innirtee oon tuma
ko soowoore ( frç. par euphémisme ) yeru ndu wiyee wootere e ɗee inɗe:
— juuta laaceeru
— ŋabbooru
— muccooru jaɓɓe
e k. n. h …
( etc. )
Wa’i tan ko no wiyenoode:
ko
kaari ooɗoo jannginii Macky Sall .
Hankadi ko ɗuum tan yiyetee e oon neɗɗo .
Hay so ina e oon neɗɗo
« valeur »/aaji goɗɗi , ɗum yejjitte.
Ceerno Muhammad Al Mansuur Barro
~ yoo Allah moƴƴan mo ~ wiyiino:
[[ En ngondat ɗoo e neɗɗo moƴƴo tan , ko juuti , neɗɗo mo ngannduɗen ganndal gawri , tawa ko moƴƴere tan ngannduɗen e muuɗum.
Waɗa sahaa tan , wooda garɗo e wure hee , koɗo , yiya mo , wiya en
–> ‘ i i – jam , mbele ko ɗoo kaari woni ?
Mate on nganndaa o moƴƴaani ?
Tan , a yiyat yimɓe ngoppa kala moƴƴere nde nganndunoo e Denɗam Siley Jah , naŋtoo e ko garɗo jooni oo haali e makko ko.
Wooda nii sooriiɓe gure , Allah fawa ɗumem e yaade na mbiya:
ndeke Siley mo ngonduɗen ɗoo duuɓi capan tati oo
wonaa
moƴƴo , min njii gannduɗo mo.
A yii dee !
Ko noon sifaaji ɗii mbayi.
Aduna na nañña.
So neɗɗo najii tigi rigi …
jaŋtoto.
Nattii nde wiyetenoo

« naji jaŋtii , najaani »

L . 11. 11. 2 024
a.kb

Author: Amadou Kébé